| 2007/11/21 |
Joint Statement on the Conclusion of the Negotiations for the ASEAN-Japan Comprehensive Economic Partnership Agreement
|
| 2007/11/21 |
Chairman's Statement of the 11th ASEAN-Japan Summit
|
| 2006/08/23 |
Joint Media Statement of the Thirteenth Consultations between the ASEAN Economic Ministers and the Minister of Economy, Trade and Industry of Japan (AEM-METI)
|
| 2005/12/13 |
Joint Statement of the Ninth ASEAN-Japan Summit
|
| 2004/11/30 |
国際テロリズムとの闘いにおける協力に関する日ASEAN共同宣言（仮訳）
|
| 2004/11/30 |
ASEAN-Japan
Joint Declaration for Cooperation to Combat International Terrorism |
| 2004/11/30 |
Chairman’s Statement of the 8th ASEAN + Japan Summit |
| 2004/07/02 |
Japan Instrument of Accession to the Treaty of Amity and Cooperation in
Southest Asia |
| 2004/07/02 |
Japan Instrument of Extension of the Treaty of Amity and Cooperation in
Southeast Asia |
| 2003/12/12 |
新千年期における躍動的で永続的な日本とＡＳＥＡＮのパートナーシップのための東京宣言 |
| 2003/12/12 |
日本ＡＳＥＡＮ行動計画 |
| 2003/12/12 |
TOKYO DECLARATION FOR THE DYNAMIC AND ENDURING ASEAN-JAPAN PARTNERSHIP
IN THE NEW MILLENNIUM |
| 2003/12/12 |
THE
ASEAN-JAPAN PLAN OF ACTION |
| 2003/12/12 |
ASEAN DECLARATION OF CONSENT TO THE ACCESSION TO THE TREATY OF AMITY AND COOPERATION IN SOUTHEAST ASIA BY JAPAN
|
| 2003/12/12 |
DECLARATION ON ACCESSION TO THE TREATY OF AMITY AND COOPERATION IN SOUTHEAST
ASIA BY JAPAN
|
| 2003/10/08 |
日本国と東南アジア諸国連合との間の包括的経済連携の枠組み |
| 2003/10/08 |
PRESS STATEMENTTHE CHAIRPERSON OF
THE ASEAN + CHINA SUMMIT,THE ASEAN + JAPAN SUMMIT,THE ASEAN + REPUBLIC
OF KOREA SUMMIT, AND THE ASEAN - INDIA SUMMIT |
| 2003/10/08 |
FRAMEWORK FORCOMPREHENSIVE ECONOMIC PARTNERSHIP BETWEENTHE ASSOCIATION
OF SOUTHEAST ASIAN NATIONSAND JAPAN
|
| 2002/11/05 |
日・ＡＳＥＡＮ包括的経済連携構想に関する首脳達の共同宣言 |
| 2002/11/05 |
PRESS STATEMENTBY THE CHAIRMAN OF
THE ASEAN - JAPAN SUMMIT,THE ASEAN - REPUBLIC OF KOREA SUMMIT,
THE
FIRST ASEAN - INDIA SUMMIT ANDTHE SOUTH AFRICAN PRESIDENT’S
BRIEFING
|
| 2002/11/05 |
JOINT DECLARATION OF THE LEADERS OF ASEAN AND JAPAN ON THE COMPREHENSIVE
ECONOMIC PARTNERSHIP
|
| 2002/01/14 |
小泉内閣総理大臣のＡＳＥＡＮ諸国訪問における政策演説「東アジアの中の日本とＡＳＥＡＮ」＝率直なパートナーシップを求めて＝ |
| 2002/01/14 |
Speech by Prime Minister of Japan Junichiro Koizumi Japan and ASEAN in East Asia - A Sincere and Open Partnership - |
| 2001/11/06 |
Press Statement by the Chairman of the 7th ASEAN Summit and the Three ASEAN
+ 1 Summits |
| 2000/11/25 |
森総理の対プレス発表 |
| 2000/11/25 |
Press
Statement by Prime Minister Yoshiro Mori |
| 1999/11/28 |
小渕総理の対プレス発表 |
| 1999/11/28 |
Press Statement by Prime Minister KeizoObuchi Manila, The Republic of The Philippines |
| 1998/12/16 |
ベトナム国際関係学院における小渕総理大臣政策演説，アジアの明るい未来の創造に向けて |
| 1998/12/16 |
Policy speech by Prime Minister KeizoObuchi at
the Lecture Program hosted by the Institute for International Relations, Hanoi, Vietnam
|
| 1997/12/16 |
日本及びＡＳＥＡＮ首脳会議共同声明 |
| 1997/12/16 |
Joint Statement of the Meeting of Heads of State/Government of the Member
States of ASEAN and the Prime Minister of Japan |
| 1997/01/14 |
シンガポール・レクチャーにおける橋本総理大臣演説，日本とＡＳＥＡＮの新時代への革命−より広くより深いパートナーシップ |
| 1997/01/14 |
Reforms for the New Era of Japan and ASEAN : For a Broader and Deeper Partnership
His Excellency Prime Minister Ryutaro Hashimoto |
| 1993/01/16 |
ＡＳＥＡＮ訪問における宮澤喜一内閣総理大臣政策演説（インドシナ総合開発計画の提唱） |
| 1993/01/16 |
The New Era of the Asia-Pacific and Japan-ASEAN Cooperation Policy Speech
by Prime Minister Miyazawa
|
| 1987/12/15 |
日本・ＡＳＥＡＮ首脳会議における竹下内閣総理大臣冒頭発言「日本とＡＳＥＡＮ−平和と繁栄へのニュー・パートナーシップ」 |
| 1987/12/15 |
Opening Statement by Mr. Noboru TakeshitaPrime Minister of Japan at the Meeting of Heads of Government of Japan
and ASEAN
|
| 1983/05/08 |
ＡＳＥＡＮ歴訪の中曽根康弘内閣総理大臣のクアラルンプール・スピーチ |
| 1983/05/08 |
Address by Prime Minister Yasuhiro Nakasonein Kuala Lumpur
|
| 1977/08/18 |
福田赳夫内閣総理大臣のマニラにおけるスピーチ（わが国の東南アジア政策） |
| 1977/08/07 |
日本国総理大臣とＡＳＥＡＮ首脳との会談共同声明 |
| 1977/08/07 |
Speech by Prime Minister Takeo
Fukuda |
| 1977/08/07 |
Joint Statement of the Meeting of ASEAN Heads of Government and the Prime
Ministers of Japan |